فك طلاسم جانجنام ستايل بالعربية! مميز ترجمة كلمات اغنية gangnam style
رجل بأسلوب جانجنام
أسلوب جانجنام
يا امرأة دافئة إنسانية في النهار
يا امرأة أنيقة تعرف التمتع بحرية رشف فنجان القهوة
يا امرأة قلبها يزداد حرارة عندما يأتي الليل
يا امرأة لديها هذا التقلب
أنا رجل
أنا رجل دافئ مثلك في النهار
أن رجل يشرب قهوته كاملة برشفة واحدة حتى قبل أن تبرد
أن رجل تنفجر ضربات قلبه عندما يأتي الليل
أنا هذا النوع من الرجال
أنت جميلة، محبوبة
نعم أنت، هي، نعم أنت، هي
جميلة، محبوبة
نعم أنت، هي، نعم أنت، هي
الآن دعينا نذهب حتى النهاية
رجل بأسلوب جانجنام
أسلوب جانجنام
رجل بأسلوب جانجنام
أسلوب جانجنام
رجل بأسلوب جانجنام
أيتها السيدة المثيرة أنا رجل بأسلوب جانجنام
أيتها السيدة المثيرة أوه أوه أوه أوه
يا امرأة تبدو هادئة لكنها تلعب عندما تلعب
يا امرأة تفلت جدائلها عندما يأتي الوقت المناسب
يا امرأة تغطي نفسها لكنها أكثر إثارة من فتاة تكشف كل شيء
يا امرأة تملك هذه الحكمة
أنا رجل
أنا رجل يبدو هادئاً لكنه عندما يلعب يلعب
أنا رجل يصبح مجنوناً تماماً في الوقت المناسب
أنا رجل يفتخر بأفكاره بدلاً من نفخ عضلاته
أنا هذا النوع من الرجال
أنت جميلة، محبوبة
نعم أنت، هي، نعم أنت، هي
جميلة، محبوبة
نعم أنت، هي، نعم أنت، هي
الآن دعينا نذهب حتى النهاية
رجل بأسلوب جانجنام
أسلوب جانجنام
رجل بأسلوب جانجنام
أسلوب جانجنام
رجل بأسلوب جانجنام
أيتها السيدة المثيرة أنا رجل بأسلوب جانجنام
أيتها السيدة المثيرة أوه أوه أوه أوه
خلف هذا الرجل الذي يمشي رجل يطير يا حبيبتي
أنا الرجل الذي يعرف شيئاً أو اثنين يا حبيبتي
خلف هذا الرجل الذي يمشي رجل يطير يا حبيبتي
أنا الرجل الذي يعرف شيئاً أو اثنين يا حبيبتي
تعلمون ما أقوله
رجل بأسلوب جانجنام
--- انتهت---
على الرغم من أننا حاولنا الاقتراب من أسلوب نزار قباني (ولا نظن أن ساي يشبه كاظم الساهر!) وقد لا تكون هذه إحدى المعلقات لكنها مازالت تحصد المشاهدات الكثيرة على يوتيوب، فهل بعد كل هذا فهمتم ما هو أسلوب جانجنام؟
ترجمة كلمات اغنية gangnam style