خلاصة القصة : من مفاهيم الزواج أنه صعب في بعض الأحيان لتقبله, خصوصا لو كان بن المراهاقون هذه الأيام, تبدأ القصة من جد kwon Hyuk joon, و هو رئيس عائلة Kwon التقليدية يوافق على زواج حفيده (Lee Dong Gun) من Yoon Jung-sook ( han ji hye ) عندما ولدت Yoon Jung-sook تفقد العائلتين كل الإتصالات التي بينهم , بسبب قضية مالية تجبر عائلة Yoon للهروب . في هذه الأثناء, كبرت Jung Sook, و تصبح فتاة عاصية ...قوية الإرادة وهي تعيش حياتها بما تراه مناسبا لها, وفي أحد الأوقات Jung Sook تقابل Hyuk joon, يجتمعان مع بعضهما بشكل غريب, ترى Jung sook أن خطبيها مجرد غبي, أما Hyuk joon أنها مجرد طفلة غير ناضجة . وفي بقية المسلسل يعيشان كأزواج, والعقبات التي تواجههما, وفي ذلك الوقت تظهر حب Hyuk joon الأول , و يرغب Hyuk joon أن يخبرها ( على الرغم من أنه متزوج ) من سيختار ؟, حبه الأول ( الشابة ) , أم الفتاة الغير ناضجة Jung sook ؟ اهم الشخصيات : 
Han Ji Hye تمثل دور Yoon Jung-Sook Jung sook Yoon مراهقة في الـ 18 من عمرها, عندما إكتشفت بأن الرجل الذي قابلته في ذلك اليوم العاصف كبير في السن, و أن ذلك الرجل هو الرجل الذي كانا مخطوبان منذ ولاتدها. هي فتاة ذات قلب دافئ و نشطة وهي أيضا ترغب في أن تكون زوجة Hyuk joon, بالرغم من أنها تعلم بأنه سيتزوجها من أجل جده Lee Dong Gun يمثل دور Kwon Hyuk-Joon Hyuk joon kwon مدعي مشهور في عمله, هو رجل وسيم وأيضا متعلم جيد لديه صديقة سابقة ( شابة وليست مراهقة ) ... بالرغم من أنه يحبها , إلا أنه رجل مخلص لزوجته, وستزداد علاقتهما ببعض مثل زوج و زوجة حقيقيون
أسم المسلسل بالكوري : 낭랑18세 / Nang Rang 18 Seh
أسماء آخرى : Sweet 18 / Little Bride / 18 Year Old Bride
أسم بالعربي : العروس الصغيرة
نوع : كوميـدي ، ورمانسـي
عدد الحلقــــات : 16
قنـــاة الأنتـــــــاج : KBS
سنـة الأنتــــــاج : 2004
المسلسل الكوري العروس الصغيرة مدبلج
sweet 18 the litle bride 17-1 العروس الصغيرة - Dailymotion
المسلسل الكوري العروس الصغيرة مدبلج
المسلسل الكوري العروس الصغيرة مدبلج
