تعلم اللغات (بعيدا عتد الفوركس)

[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]

أحييك على مجهودك الرائع أخي
وأما عن تجربتي فإنني اتحدث 4 لغات منها الانكليزية والالمانية

ترتيب اللغات التي تريدها من الاسهل الى الاصعب الاسبانية ثم الرتغالية ثم الانكليزية ثم الفرنسية ثم الالمانية

اذا تعلمت الاسبانية فستساعدك كثيرا بتعلم البرتغالية لانهما من نفس الجذور فاللغتين الازمنة الموجودة فيهما قليلة
والانكليزية ستساعدك في تعلم الفرنسية ولكن صعوبة الفرنسية في نطق الاحرف الصوتية
واما الالمانية فهي مختلفة عن كل شيء وتحتاج الى اقامة سنتين في المانيا حتى تتعلمها.

افضل مساعد لتعلم اللغات هو متابعة الافلام المترجمة للغة العربية وقد ساعدتني قناة MBC2 كثيرا في تعلم الانكليزية.
كما ان اليوتيوب اعتبره معلم ممتاز ..
وفي النهاية اقوول لك تعلم لغة يعني تعلم ثقافة امة كاملة وبالتوفيق في مسعاك

اخي موضوع حفظ الكلمات قلت لك اتركه
حتى لو حفظت القاموس الانجليزي عربي لن يساعدك
لانك لن تستطيع وضع الكلمات التي حفظتها في جمل مفيدة فهي مجرد كلمات تختلف معانيها من جملة الى اخرى
لدى الافضل حفظ الجمل كاملة بدل الكلمات

حسنا ..بما ان الموضوع بعيد عن الفوروكس يتكلم عن تعلم اللغات ساسرد تجربتي ..
انا من المغرب و هنا اللغة الفرنسية هي الشائعة بعد العربية و اجبارية في التعليم لهدا من الطبيعي ان اتكلمها بطلاقة رغم كرهي لها ..بعد انهاء الدراسة احببت اللغة الاسبانية و اصريت على تعلمها و دخلت معهد سيرفانطيس و تحصلت على دبلوم و لكن اكتشفت انه بعد سنتين في المعهد ما زلت لا استطيع التحدث باسبانية طليقة لهدا لجات الى الانترنت و بدات اتمرن على المخادثة مع اناس ناطقين بالاسبانية عبر برنامج سكايب و هنا تعرفت على امريكية اصلها من بورتوريكو كنا نتواصل بالاسبانية صوت و صورة ساعات طوال حتى زارتني في المغرب بعدها حصل ما حصل و لم يكتب لنا النجاح فيما كنا متفقين عليه ..بعد تلك التجربة وجدت نفسي اتحدث الاسبانية بطلاقة كبيرة و الحمد لله ..بعد ذلك انتبهت الى ان اللغة الانجليزية هي الاهم و تفتح ابواب النجاح فبدات بدراستها اولا عبر برامج ك روسيتاستون و TELL ME MORE و لكن لم يكن كافيا بعدها اكتشفت على موقع كنز بمعنى الكلمة في تعلم الانجليزية الامريكية هو OMPERSONAL بفضله اصبخت لغتي الانجليزية جيدة و حاليا ادرس موسوعة جميلة اعجبتني في اتقان اللغة اسمها INGLES SIN BARRERAS لغة التعلم هي الاسبانية كنت قد اقتنيتها خلال زيارتي لاسبانيا ..الى جانب تعلمي مبادئ الالمانية و البرتغالية البرازيلية عبر برنامج TELL ME MORE ...خلاصة القول هوايتي المفضلة بعد الفوركس هي تعلم اللغات .

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة

ذا موست ايمبورتنت ثينج تو ليرن انجليش يو هاف تو براكتس أول ذا تايم

اى ويش يوم ذا بست

اهو شوفت انا كده شاطر بقى ... مارس فى كل وقت وكل مكان

التوقيع

قريت خبر اليوم على الهافينج بوست انه تم اختراع سماعة للاذن قادرة على الترجمة الفورية للمتلقي لعدة لغات لكنها للاسف لا تدعم العربية الى الان وسيتم طرحها بالاسواق مع بداية العام القادم بسعر اتوقع 200 دولار

اذا نجحت التجربة ما اظن بالمستقبل في حاجة لتعلم أي لغة

التوقيع

شكرا جزيلا للجميع

أشكر كل من أدلا بدلوه في هاذا الموضوع..وشكرا لكم

لاكن هذا ماحصل معي ...

اشتغلت اربع ايام على كلمات من Oxford حفظت تقريبا مايقارب ال500كلمة واقدر اقول ان 90%منها اعرفها مع اني مستغرب من معرفتي لها....المهم فجأة ومن غير سابق انذار حملت سكايب وحصلت لي اجانب وقمت اتواصل معاهم عشان يعلموني انجليزي بعضهم ساعدني بكل وساعه صدر وبعدهم قالوا لي واللي فهمته (وش شايفنا معلمين لغة انجليزية..اذهب فالمعاهد موجودة في كل مكان) وهنا جتني صدمة مؤقته وتركت حفظ الكلمات الانجليزية...ليوم كامل

ولاكن مصر على التعلم رجعت للسكايب
وحصلت لي بنت انجليزية (قسم صاررررووخ بس العلم أهم)
المهم كلمتها ابي اتعلم انجليزي

وسالتها هل حفظ الكلمة يساعد في تعلم الانجليزية...
انصدمت انها قالت لا ولو ساعدت فلن تتخطى ال20%
سالتها ليه???
تقول في لغتنا تتغير معنى الكلمه على حسب الجملة الموضوه فيها..(ولم افهم ماتقصده بهاذي النقطه )بس سلكت لها وقلت لها (yes yes yes) المهم قلت كيف اتعلمها طيب...
قالت لي احفظ الجمل وحاول تستمع كثير حتى لو ماتعرف وش يقوولون...(مع اني اخالفها الراي فايش الفايده لو سمعت لاكن لم اعرف ماذا تقول..وهنا اعتفقد بان حفظ الكلمات يساعد للنقطه ذي)

والحين صرت متعلق من رقبتي ..ومدري وش اسوي واتععلم الانجليزية

الله يبلشك يا cerina سكرتيها بوجهي