(RTTNews) - The eurozone economy is likely to grow at a "moderate and uneven" pace while inflationary pressures in the 16-nation bloc remain contained, the European Central Bank says.
In its latest monthly bulletin, the ECB said the risks to the euro area's economic outlook are "broadly balanced, in an environment of high uncertainty." On the upside, it said the global economy and foreign trade may recover stronger than expected, while on the downside, tension in the financial markets could increase further, dampening confidence.
Last week, the Frankfurt-based ECB left its key interest rate on hold at a historic low of 1% for the 14th straight month, as the region continues to grapple with fiscal imbalances. The European Union is currently holding stress tests on a total of 91 banks in the continent - a move designed to restore a measure of market confidence in Europe's banking sector.
The central bank also said that it expects inflation to remain moderate in this year and the next due to low domestic price pressures. Official figures showed on Wednesday that annual inflation in the eurozone slowed to 1.4% in June from 1.6% in the previous month.
The ECB reaffirmed that its bond purchases are "fully consistent" with its mandate, and temporary in nature. The central bank decided to buy government bonds as a response to the sovereign debt crisis in the region - a move which was not supported by all of its senior policymakers.
by RTT Staff Writer
For comments and feedback: contact [عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
الاقتصاد في منطقة اليورو انظر إلى النمو المعتدل ، يقول البنك المركزي الأوروبي 2010/07/15 05:20 كاستان (يونيو) -- واقتصاد منطقة اليورو من المرجح أن ينمو بوتيرة "معتدل" وغير منتظم ، بينما الضغوط التضخمية في الاتحاد 16 دولة لا تزال ترد ، البنك المركزي الاوروبي يقول.
في احدث نشرة شهرية ، وقال البنك المركزي الأوروبي من المخاطر على التوقعات في منطقة اليورو الاقتصادية "متوازنة على نطاق واسع ، في بيئة عالية من عدم اليقين." في الاتجاه الصاعد ، وقال انه في الاقتصاد العالمي والتجارة الخارجية قد استرداد أقوى من المتوقع ، بينما على الجانب السلبي ، والتوتر في الأسواق المالية يمكن أن تزيد على مزيد من الثقة الملطف.
وفي الاسبوع الماضي ، ترك البنك المركزي الأوروبي ومقره فرانكفورت سعر الفائدة الاساسية دون تغيير على أدنى مستوياته التاريخية من 1 ٪ للشهر 14 على التوالي ، حيث أن المنطقة لا تزال تصارع الاختلالات المالية. الاتحاد الأوروبي يجري حاليا اختبارات الضغط على البنوك ما مجموعه 91 في القارة -- في خطوة تهدف الى استعادة قدر من الثقة في السوق في القطاع المصرفي في أوروبا.
قال البنك المركزي أيضا أنه يتوقع أن تظل معدلات التضخم معتدلة في هذا العام والذي يليه بسبب انخفاض ضغوط الأسعار المحلية. واظهرت الارقام الرسمية يوم الاربعاء ان معدل التضخم السنوي في منطقة اليورو تباطأ الى 1.4 ٪ في يونيو / حزيران من 1.6 ٪ في الشهر السابق.
وأكد البنك المركزي الأوروبي أن شراء السندات التي هي "يتفق تماما" مع ولايتها ، وذات طبيعة مؤقتة. وقرر البنك المركزي لشراء السندات الحكومية باعتبارها استجابة لأزمة الديون السيادية في المنطقة -- وهي خطوة كانت غير معتمدة من قبل كل من واضعي السياسات كبار.
رد: فضفضه
6Likes