انتشرت بالفترة الاخيرة مشكلة الشكوى من الترميز في بريد الياهوو مسنجر وكثرت المقترحات .....
اليوم راح اشرحلكم ماتتوصلت اليه وطبعا بمجهودي الشخصي وتحليلي للموقف .. ومااعرف اذا اكو احد عنده اضافة او تصحيح عبر معلومة متاكد منها
فياريت يعزز الموضوع ...
راح اتكلم بالجزء الاول عن الياهو ميل الكلاسيك وليس المطور لكون اغلبنا يستخدم الكلاسك لانه اسرع بسبب بطء الانترنت عدنا ..
بالبداية اذا كنت انت على الكلاسك فخير على خير اذا كنت على المطور وتريد تحوول فاسهل طريقة كالتالي
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
يعني مجرد تضغط على mail classic راح يحولك على الكلاسيك .....
انتهينا من الفقرة الاولى ...
نجي الان نتطرق الى الحملة الصامتة الي تقوم بيها شركة ياهو بتغيير ايميلاتنا وعلى نار هادئة وحسب اقدمية الحساب ...لنقلنا الى مايسمى ب
new version of Yahoo! Mail Classic
التغيير ديجيري بالسرا على الايميلات وفعلا كيف تعرف ايميلك وصلته التغيرات لو لا .....
ابسط طريقة تجيك ملف bulk تغير اسمه الى Spam لو لا.. اذا تغير يعني انت الان دخلت ضمن التغيرات الجديدة بالميل الكلاسيك
شوفوا هاي الصورتين احداها الى ايميل جديد بعده مواصله السره والثانية الى ايميل اقدم وصله السرا
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
هذي الصفحة من اسويلها انكودنك لللغة العربية ومن المتصفح
كالتالي
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
ماطلعلي اي رسالة تحذيرية ويتم التغير بكل مرونة ودون اي اشكال
اما ادناه الصورة الثانية للايميل الي وصلته التغيرات الجديدة
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
كما تلاحظون تغير اسم ملف bulk الى spam .. الى حد هنا تبدو الامور طبيعية ..المشكلة الي دتصير هي بترميز اللغة
فضمن الاعدادات الجديدة فصفحة الياهو ميل الترميز الموصى به والي تعتمد عليه الصفحة هو utf-8
من اريد اغير الانكودنك مالته من المتصفح تطلعلي الرسالة التالية
لاحظ الرسالة التاكيدية التي تشير الى هذا عند قيامك بتغير الترميز الافتراضي utf-8 بالصفحة الي وصلتها التغيرات الجديدةالى انكودنك اخر
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
طيب وين الاشكال اني امشي على الانكودنك العربي؟؟؟؟ الاشكالات ممكن تكون بارسال الرسائل كما تشير الرسالة
وهذا الشي بعدني ممجربه شخصيا .. والا شكال الثاني باي كلام عربي خارج مضمون الرسائل او بالفولدرات الاضافية مثلا الي تسويها لاحظ بالصفحة الي موصلتها التغيرات
فالفولدر الاضافي الي مسويه يطلع بالعربي .. بينما بالصورة الثانية الي وصلتها التغيرات فالفولدرات الاضافية تبقى ربش
وباي لغة انكودنج اختارها ....
ياهو عربي ميل
نقطة اخرى احب اضيفها الى ان هناك ترا فرق بين ترميز الرسالة وبين ترميز الصفحة ..... ترميز الصفحة يتم عن طريق المتصفح كما في الصورة التالية
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
ويشمل كل الصفحة ومن ضمنها الرسالة ومينجح بيه ال arbaic ******s بالنسبة للفيرجن الجديد من الكلاسك
بينما تغيير ترميز الرسالة فقط يتم كالتالي
والي هو افضل ترميز للعربية فيها هو arabic ******s 1256
يتم على مضمون او نص الرسالة فقط
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
لاحظ رغم ان ترميز الرسالة بالعربي والرسالة جاي تنقري بشكل صحيح لكن باقي مضمون الصفحة مدتشمله الانكودنج العربي والدليل اسماء الربش للفولدرات الاضافية
المحصلة النهائية
لاتستغرب اذا تشوف ايميلك بيه اشكالات بالترميز وايميل غيرك مابيه او العكس لان هناك حملة هادئة في تغيير الايميلات تباعاًوتكدر تعرف ايميلك نيو فيرجن لو القديم من خلال فولدر bulk الي يتحول الى spam
هناك مشكلة حاليا في الانكودنج العربي لما غير نص الرسالة لحد ما توصلت اليه لحد الان.... يعني حاول تبتعد عن المسميات العربية بانشاء فولدرات اضافية او فلاتر وما شابه .
تغيير ترميز الرسالة اذا صادفك اشكال باللغة قم بتغيره من اسفل الرسالة كما اسلفنا
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
وليس من المتصفح وحافظ على الانكودج الافتراضي لصفحة الياهو ميل ..
المشكلة الان وحسب تجربتي بالنسبة للغة العربية محصورة بما غير مضمون الرسالة اما مضمون الرسالة فيتم تعديله كما في النقطة السابقة
-------------------------------
نجي الى الايميل المطور والي يتم الانتقال اليه بابسط الطرق من الكلاسك
بالتوجه الى option
واضغط كما في الصورة التالية
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
قبل لانكمل الشرح شوفوا النفيكة بهذا الايميل يطلعلك كل الاون لاين يعني كربط بين المسنجر وصفحة
الايميل .. اضافة طبعا الى هواي امور اخرى
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
بس احنه نريد نركز على موضوعنا الاصلي ..مسالة الانكودنج
من عندي رسالة ربش واريد احول الانكودنج من المتصفح ينطيك الرسالة التتنبيهية التالية
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
وهاي ال more actio الكاها كما في الصورة التالية
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
لاحظ بعد القيام بعملية الانكودنج تم تحول الرسالة الى العربية لمتن الرسالة وعنوانها دون باقي الصفحة والدليل اسماء الربش الظاهرة علىالفولدرات الجانبية
[عذراً, فقط الأعضاء يمكنهم مشاهدة الروابط ]
وختاما الموضوع مفتوح لاي اضافة علمية ... وشكراً لكم
بالمناسبة وبعد كتابة الموضوع وجدت هذا الرابط الي ايظا يتطرق الى موضوعنا وبيه مجموع الاضافات الاخرى في ال
ياهو عربي ميل
المواضيع المتشابهه 
