• 8:15 صباحاً




ترجمة جمل من العربية للانجليزية

إضافة رد
أدوات الموضوع
عضو نشيط جدا
تاريخ التسجيل: Dec 2011
المشاركات: 680
معدل تقييم المستوى: 15
وميض الأمل is on a distinguished road
05 - 12 - 2011, 07:17 PM
  #1
وميض الأمل غير متواجد حالياً  
افتراضي ترجمة جمل من العربية للانجليزية
كلمات عربية مترجمة الى الانجليزية

طابور / line up

ساحة / playground

تلميذ / student ، pupil

حافلة المدرسة / school bus

مبراة / pencil sharpener

قلم رصاص / pencil

قلم حبر / pen

قلم تلوين خشبي / crayon

حبر / ink

قلم حبر جاف / ball-point pen

قلم حبر سائل / fountain pen

حرف / letter

رقم / number

عدد / numeral

حقيبة / bag ، case

جهاز عرض الصور / projector

خريطة / map

زي مدرسي / school uniform

دَرَج / stairs

درج او كبت / drawer

دفتر / copybook, notebook

رسم / drawing

رف كتب / book ++++f

سلة مهملات / waste basket ، dustbin

شهادة / certificate ، diploma

صافرة / whistle

جرس / bell

صندوق إسعاف / first aid box

طاولة / table

درج دراسي / desk

الطباشير / chalk

قلم السبورة / board marker

غرفة المعلمين أو المعلمات / teachers' room

فرشاة التلوين / paint brush

غرفة الدراسة / classroom

قاموس / dictionary

أطلس / atlas

كتاب / book

كرسي / chair

كشاف / scout

سبورة / board

مجلة حائط / wall magazine

مختبر / laboratory

مرسم / drawing room

تفصيل و خياطة / sewing class

تدبير منزلي / +++++ry class

مسطرة / ruler

ممحاة / eraser ، rubber

مقص / scissors

ملف / file

مدير / head teacher ، principal

معلم / teacher

الوكيل المساعدة / assistant
========








ترجمة جمل من العربية للانجليزية










( Relatives )

~ - - - - - - - - - - - ~


father / أب

mother / أم

grandfather / جد

grandmother / جدة

father-in-law / عم ، أبو الزوج أو الزوجة

brother / أخ

sister / أخت

brother-in-law / أخو الزوج أو أخو الزوجة ، زوج الأخت ، زوج أخت الزوجة أو زوج اخت الزوج

sister-in-law / اخت الزوج او الزوجة ، امرأة الأخ ، أمرأة أخي الزوج

son / ولد

daughter / أبنة

son-in-law / زوج الأبنة

daughter-in-law / زوجة الابن

Uncle / عم "اخو الاب" ، خال ، زوج العمة او زوج الخالة

aunt / خالة ، عمة زوجة العم او الخال

granduncle / عم أو خال الاب او الام

grandaunt / عمة أو خالة الاب او الام

Cousin / ابن العم ، ابنة العمة ، ابن الخال او الخالة ، كل ذي قرابة بعيدة

wife ، mate / زوجة ، قرينة

stepparent / زوج الام او زوجة الاب

niece / بنت الأخت أو الأخ أو بنت اخت أو أخ الزوج أو الزوجة

nephew / ابن الأخت أو الأخ أو ابن اخت أو أخ الزوج أو الزوجة

great grandfather / جد الأب أو الأم


great grandmother / جدة الأم أو الأب




Body parts

~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~


إبهام / thumb

الخنصر / little finger

البنصر / ring finger

الإصبع الأوسط / middle finger

السبابة / index finger

بصمة / finger print

ذراع / arm

المفصل / knuckle

أذن / ear

سن / tooth

إصبع اليد / finger

إصبع القدم / toe

جلد / skin

شارب / moustache

أنف / nose

رمش / eyelash

ظفر / nail

كاحل / ankle

وتر الركبة / hamstring

لسان / tongue

ظهر / back

كعب القدم / heel

وجه / face

حاجب / eyebrow

جفن / eyelid

عين / eye

القزحيّة / iris

كف / palm

فم / mouth

لحية / beard

إبط / armpit

ذقن / chin

ساعد / forearm

فخذ / thigh

جبين / forehead

رأس / head

شعر / hair

ساق / leg

قدم / foot

جسم / body

رسغ / wrist

كتف / shoulder

شفه / lip

كوع / elbow

خصر / waist

ركبة / knee

صدر / chest

سرة / navel ، belly button

طرف الأذن / earlobe

الحسنة في الوجه أو سائر أجزاء الجسم / mole

الوحمة ، وشم / birthmark

حب الشباب / acne ، pimple

البطن / abdomen ، belly

الرقبة / neck
=====================

The Kitchen

~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~


الفرن الخارجي / +++++r

الفرن الداخلي / oven

مغسلة / Sink أو Basin

ثلاجة / fridge أو refrigerator

المجمد / Freezer

الشوبك ( مرقاق العجين ) / Rolling pin

مغرفة / ladle

المخفقة / Whisk

المبشرة / Grater

ملعقة / Spoon

شوكة / Fork

سكين / Knife

صحن / Plate أو dish

زبدية / Bowl

قدر / +++++ng pan أو Casserole

مقلى / Frying Pan

سائل غسيل / Dishwash Liquid

ليفة / Scourer

إسفنج / Sponge

كأس / Glass

فنجان / Cup أو Mug

خلاط / Blender أو Mixer

إبريق / الشاي Tea Pot

إبريق القهوة / Coffee Pot

هاون / Mortar

حنفية / Faucet أو Tap

إبريق / jug

غسالة الصحون / Dish washer

ممسحة / Mop

ميزان / scales

حافظة طعام / Food container

مايكرويف / Microwave

فتحة تهوية / Ventilation Opening

صانعة طعام / Food Processor

سلة المهملات / Wastebasket












ترجمة جمل من العربية للانجليزية

التوقيع

خلف كل زاوية من زوايا الظلام.. انتظر وميض الأمل
رد مع اقتباس


إضافة رد



جديد مواضيع استراحة بورصات

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ترجمة نصوص من العربية للانجليزية وميض الأمل استراحة بورصات 0 05 - 12 - 2011 06:34 PM


08:15 AM