طريقة تعريب برامج الآيفون والآيباد أولا ً : لازم يكون عندكم برنآمج iFile متصفح الملفات { موجود في السيديا } على سورس xsellize :rolleyes:
ثانياً : بعد ما فتحناه ، نروح لهالمسآر : var\mobile\Applications\******e ونختآر البرنآمج اللي نبيه .. ( حيث ****** هي إسم البرنآمج المرآد تعريبه ) أنا هنآ بآختآر برنآمج Skype ...:)
ثالثاً : بعد ما دخلنا على البرنامج نروح على مجلد Skype.app وبعدين نختار مجلد En.Iproj أو فيه بعض البرامج تكون تسميته English.Iproj
رآبعاً : ندوور على ملف بإسم Localizable ويكون امتداده strings وبعض البرامج يكون فيها ملف للآيفون وملف للآيباد pb024 وأنا هنا بختار اللي تبع الآيفون pb034 .. وندخل عليه ونختار ( مستعرض Property List ) pb071
خامساً : بعد تسذآآ نختارهم خانة خانة ونبدأ نغير الكلام الإنجليزي إلى كلام عربي ... وبعد ما نخلص ، نضغط على تم