• 2:43 صباحاً
logo




ترجمة كلمات اغنية the rose

إضافة رد
عضو فـعّـال
تاريخ التسجيل: Feb 2013
المشاركات: 1,739
معدل تقييم المستوى: 8
**Tota** is on a distinguished road
12 - 03 - 2013, 12:56 AM
  #1
**Tota** غير متواجد حالياً  
افتراضي ترجمة كلمات اغنية the rose



بنسوار للجميع

كيفكم انشاء الله كول على طول والله الكم وحشة اعضائى الاعزاء منوريين

اوك حبيت اجيب لكم شى حلو هوا امممممممم اكيد كلمات هههه ولووو

اوك انا جيبت لكم كلمات اغنيه لاحلى فرقة WESTLIFE ل أغنيه ROSE

من ألبوم Album: The Love Album ولو الان مع كلمات الاغنيه الرائعه جدا


ROSE

English
********

Some say love it is a river
That drowns the tender reed.
Some say love it is a razor
That leaves your soul to bleed.

Some say love it is a hunger
An endless, aching need
I say love it is a flower,
And you it's only seed.

It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance

It's the one who won't be taken,
Who cannot seem to give
And the soul afraid of dying
That never learns to live.

When the night has been too lonely
And the road has been too long.
And you think that love is only
For the lucky and the strong.

Just remember in the winter
Far beneath the bitter snow
Lies the seed that with the sun's love,
In the spring, becomes the rose.





ترجمة كلمات اغنية the rose



Arabic
******

بَعْض حبِّ الرأي هو a نهر
الذي يُغرقُ القصبةَ الطريةَ.
بَعْض حبِّ الرأي هو a شفرة حلاقة
ذلك يَتْركُ روحَكَ للنَزْف.

بَعْض حبِّ الرأي هو a جوع
لانهائي، تَوَجُّع حاجةِ
أَقُولُ حبّاً هو a زهرة،
وأنت هو فقط بذرةُ.

هو القلبُ خائف من الكسر
الذي أبداً لا يَتعلّمُ الرَقْص
هو الحلمُ خائف من الإسْتِيْقاظ
تلك أَبَداً التقديراتُ التي الفرصةُ

هو الواحد الذي لَنْ يُؤْخَذَ،
الذي لا يَستطيعُ الظُهُور للإعْطاء
والروح خائفة من المَوت
الذي أبداً لا يَتعلّمُ العَيْش.

عندما الليل كَانَ وحيدَ جداً
والطريق كَانَ طويلَ جداً.
وأنت تَعتقدُ بأنّ الحبِّ وحيدُ
لمحظوظينِ والأقوياءِ.

فقط يَتذكّرُ في الشتاءِ
بعيداً تحت الثلج المرّ
تَكْذبُ البذرةُ التي بحبِّ الشمسَ،
في الربيع، يُصبحُ الوردةَ.



ترجمة كلمات اغنية the rose

التوقيع

توقييع
رد مع اقتباس



إضافة رد

أدوات الموضوع


جديد مواضيع استراحة بورصات

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ترجمة كلمات اغنية the one that got away **Tota** استراحة بورصات 0 12 - 03 - 2013 12:33 AM
ترجمة كلمات اغنية desert rose **Tota** استراحة بورصات 0 11 - 03 - 2013 06:07 PM
ترجمة كلمات اغنية my way وميض الأمل استراحة بورصات 0 05 - 12 - 2011 09:47 PM


02:43 AM